Intercâmbio econômico: aprenda espanhol na Argentina

Ana Luiza Jimenezquarta-feira, 20 de junho de 2012AAA

Já em clima de férias, muitos estudantes querem aproveitar o período de folga para se aprimorar em um segundo ou terceiro idioma. Embora o inglês ainda seja o primeiro da lista, a localização do Brasil na América do Sul e a proximidade com países que tem o espanhol como língua oficial está levando muitos brasileiros a se interessarem pelo idioma. A Argentina é o destino de estudantes que buscam um país mais perto do Brasil e com preços mais camaradas, mas sem deixar de lado o charme e o idioma da Espanha. Com a moeda argentina desvalorizada, é possível comprar 2,2 pesos argentinos com apenas um real, o que pode baratear muito os custos da viagem.

Comparativamente aos valores de julho de 2011, os pacotes de cursos de espanhol oferecidos por agências de intercâmbio aumentaram seus preços em mais de 25%. Apesar disso, uma viagem de estudos para a Argentina ainda é uma bagatela se comparada a opções em cidades da Espanha, por exemplo.


Além dos atrativos financeiros, possuir espanhol fluente pode ser um diferencial no mercado de trabalho. Essa foi a motivação da gerente de vendas Fernanda Nassim a fazer as malas em julho de 2010 e passar uma temporada estudando espanhol em Mendonza. “Eu queria aprender o idioma para me destacar no mercado”, diz ela. Na época, Fernanda cursava o último ano de Marketing da USP Leste e, apesar de ter ficado apenas duas semanas na cidade, conta que o curso foi importante para melhorar a fluência.

Para quem está pensando em aproveitar as férias de julho para deixar o portunhol para trás, Fernanda dá uma dica importante: não adianta nada só frequentar as aulas e achar que vai sair falando espanhol. “Se o seu objetivo é aprender o idioma, é fundamental tentar ter o máximo de interação, sair do curso e interagir com as pessoas do lugar para ganhar fluência”, aconselha.

As escolhas certas - Decidir em que cidade estudar é muito importante. Entre as quatro mais procuradas, que são Buenos Aires, Bariloche, Córdoba e Mendonza, cada uma tem um perfil diferente. Buenos Aires é a capital e maior cidade do país, e atrai muitos estudantes pelos aspectos tradicionais da cultura argentina espalhados por todas os cantos, como a culinária e o tango. Porém, na alta temporada, a cidade recebe muitos turistas brasileiros, o que pode atrapalhar a imersão na língua – mas é claro que isso depende de cada um.

Bariloche é a cidade argentina que mais recebe turistas depois da capital portenha. Localizada no sul do país, é famosa pelos esportes radicais, principalmente os de inverno, como o esqui e o snowboard. Vale lembrar que, por ser muito procurada por visitantes na alta temporada, os preços podem ser bem salgados, muitas vezes até mais altos dos praticados em Buenos Aires.

Córdoba é uma cidade universitária e, por isso, encontrar jovens estudantes e diversão não será um problema. Já Mendonza tem paisagens belíssimas e é muito conhecida por suas vinícolas e atividades culturais. Essa foi a cidade escolhida por Fernanda, que queria fugir do agito da capital, mas acabou se surpreendendo. “Apesar de ser menos conhecida, Mendonza é bonita, tem uma noite agitada e as pessoas são muito receptivas”, relata a gerente de vendas.

A última decisão dos futuros estudantes, mas não menos importante, é onde se hospedar. A maioria das escolas ou agências de turismo ajudam os alunos a encontrar moradia. Vale investigar quais são as características de cada opção para decidir qual delas tem mais o seu perfil. Nas casas de família, por exemplo, há mais chances de conhecer a cultura local, já que o estudante irá passar momentos com uma família tipicamente argentina. Por outro lado, ele terá que cooperar com as regras da casa em que está hospedado.

Já as residências estudantis são ideais para quem quer fazer amigos de vários países e ter uma rotina mais agitada. Existe a opção de quartos individuais ou compartilhados e a maioria dos 'vizinhos' são estudantes ou viajantes, numa faixa etária de 18 a 30 anos. Os apartamentos, que também podem ser individuais ou compartilhados, são uma boa pedida para aqueles que não abrem mão da privacidade. Por fim, há os albergues da juventude que oferecem quase o mesmo esquema da residência estudantil. Eles são uma boa opção para quem vai estudar por uma ou duas semanas, já que os quartos são divididos com mais viajantes e isso pode acabar interferindo no ritmo de estudos.

Onde Estudar - Selecionamos algumas escolas que oferecem cursos de espanhol em várias cidades da Argentina. É importante saber que em julho é cobrada uma taxa de extra pela alta temporada, que vai de 45 a 90 dólares semanais, dependendo da escola. Além disso, a maioria delas exige que os alunos sejam maiores de 18 anos e possuam assistência médica internacional.

Expanish

A escola fica na capital portenha, Buenos Aires. Lá, o curso de 20 aulas semanais em grupo custa 195 dólares, mais 45 dólares da matrícula. O curso de 15 aulas por semana é mais barato e tem o valor de 135 dólares. Neste preço, estão inclusos todos os materiais escolares, city tour, wi-fi e cartão de benefício para estudantes. A Expanish tem as opções de aulas de espanhol direcionadas para a área de negócios, aulas individuais e preparação para o certificado DELE (Diploma de Espanhol como Língua Estrangeira). Além disso, oferece aulas de espanhol com tango, com futebol ou com dança e programas de voluntariado.

Para aqueles que preferem estar em contato com estudantes internacionais, a Expanish é uma boa opção. Um informativo no site da escola mostra que a maioria dos alunos vem dos Estados Unidos, Suíça, Reino Unido e França.

COINED

É a escola mais procurada por estudantes brasileiros e tem unidades em Buenos Aires, Bariloche, Córdoba, Mendonza, Puerto Madryn e Ushuaia. Os cursos de 20 aulas semanais em grupo em Buenos Aires e Bariloche custam 205 dólares. Em Córdoba e Mendonza, o mesmo curso de 20 aulas por semana tem o custo de 155 dólares. A taxa de inscrição em todas as cidades é de 75 dólares. Este preço inclui materiais didáticos, exame de qualificação e certificado de finalização do curso. Os cursos básicos de espanhol podem ser combinados com aulas de tango, salsa, esqui ou direcionados para áreas específicas como cultura, negócios, medicina ou ainda para obter o certificado DELE.

Um dos benefícios da COINED são as atividades extracurriculares e culturais (sem custo adicional) que são ótima oportunidade para fazer amizades e conhecer melhor a cidade e pontos turísticos.

Enforex

A Enforex oferece cursos de 20 aulas semanais em grupo nas cidades de Buenos Aires, Bariloche e Mendonza por 205 dólares. O mesmo curso em Córdoba sai por 155 dólares, sendo que em todas as cidades há uma taxa de matrícula de 100 dólares. Todo o material didático está incluído nos preços. A escola também oferece curso intensivo, de imersão e aulas individuais. Há aulas de espanhol com tango ou salsa e programas de voluntariado.

ECELA

A Escuela e Centro de Español em Latino America (ECELA) tem unidades em Buenos Aires e Mendonza. Em ambas as cidades, o curso de 20 aulas semanais em grupo custa 195 dólares. Há uma taxa de matrícula de 75 dólares e outra de 10 dólares pelo material. Exame de avaliação de nível, exames de avanço de nível e certificado estão incluídos no pacote. A ECELA também oferece aulas particulares de espanhol voltado para área de negócios, jurídica e médica, aulas de tango e programa de trabalho voluntário.

*em todas as escolas citadas acima, uma aula tem duração de 50 a 55 minutos. **o valor dos cursos é semanal. ***Os cursos começam sempre às segundas-feiras.


Quem leva

CI – Central do Intercâmbio

Um curso de Espanhol em Buenos Aires com duração de quatro semanas na escola COINED (20 aulas por semana), com alojamento em casa de família em quarto individual e duas refeições inclusas sai por R$ 5.024,90. O curso com 30 aulas por semana, nas mesmas condições, custa R$ 5.635,30.

Já um curso em Bariloche, em que estão inclusas aulas semanais de esqui, com mesmo tipo de alojamento e duração de duas semanas, tem o valor de R$ 4.261,90.

Experimento Intercâmbio Cultural

Um curso de Espanhol em Mendonza com duração de quatro semanas na escola COINED (20 aulas por semana), com acomodação em casa de família (quarto individual) com café da manhã tem o valor de R$ 4.097,30.


O mesmo curso de quatro semanas em Bariloche, com o mesmo tipo de alojamento, custa R$ 4.925,70. O preço inclui os valores do curso, acomodação, taxa de alta temporada, taxa de inscrição da Experimento e taxa de matrícula.

STB – Student Travel Bureau

Um curso de Espanhol em Buenos Aires com duração de quatro semanas na escola COINED (20 aulas por semana), com acomodação em residência estudantil, em quarto individual, sai por R$ 5.239,68.

O mesmo tipo de curso na COINED de Córdoba com duração de quatro semanas e alojamento em residência estudantil (quarto individual) custa, em média, R$4.320. Os valores incluem assistência médica internacional de um mês e taxa de matrícula cobrada pelo STB.

 *os preços foram consultados nas agências em junho de 2012 e estão sujeitos a alterações.

CRÉDITOS: http://msn.clickcarreira.com.br